(五〇)長狄考
孟子曰:“其事則齊桓、晉文,其文則史,孔子曰:其義則丘竊取之矣。”斯言也,實治《春秋》者之金科玉律也。能分別其事與義,則《春秋》作經讀可,作史讀亦可。而不然者,則微特不能明《春秋》之義,於春秋時事,亦必不能了也。
春秋事之可怪者,莫如長狄。文十一年《經》雲:“叔孫得臣敗狄於鹹。”但雲狄而已,而《公羊》及《左》《穀》皆以為長狄。《左氏》所載,但雲長狄有名緣斯者,獲於宋;有曰僑如者,斃於魯叔孫得臣;僑如之弟焚如獲於晉,榮如獲於齊,簡如獲於衛;鄋瞞由是遂亡而已。無荒怪之說也。《公羊》雲“記異”,而不言其所以異。《穀梁》則雲“弟兄三人,佚宕中國,瓦石不能害。叔孫得臣最善射者也,射其目,身橫九畝,斷其首而載之,眉見於軾”,其荒怪甚矣。
注家之言,《穀梁》範《注》但循文敷衍,無所增益。《左氏》杜《注》亦然。其雲“蓋長三丈”,乃本《國語》。《國語》《左氏》固一家言也。何休之意,則不以長狄為人,故注“兄弟三人”曰:“言相類如兄弟。”又曰:“魯成就周道之封,齊、晉霸,尊周室之後。長狄之操,無羽翮之助,別之三國,皆欲為君。比象周室衰,禮義廢,大人無輔佐,有夷狄行。事以三成,不可苟指一,故自宣、成以往,弑君二十八,亡國四十。”二十八當作二十,四十當作二十四,見《疏》。《疏》引《關中記》曰:“秦始皇二十六年,有長人十二,見於臨洮,身長百尺,皆夷狄服。天誡若曰:勿大為夷狄行,將滅其國。”《穀梁疏》引《考異郵》曰:“兄弟三人,各長百尺,別之國,欲為君。”《漢書·五行誌》引《公》《穀》說,而曰:“劉向以為是時周室衰微,三國為大,可責者也。天戒若曰:不行禮義,大為夷狄之行,將至危亡。其後三國皆有篡弑之禍,近下人伐上之屙也。”又引京房《易傳》曰:“君暴亂,疾有道,厥妖長狄入國。”又曰:“豐其屋,下獨苦。長狄生,主為虜。”《五行誌》又曰:“史記秦始皇帝二十六年有大人長五丈,足履六尺,皆夷狄服,凡十二人,見於臨洮。天戒若曰:勿大為夷狄之行,將受其禍。後十四年而秦亡。亡自戍卒陳勝發。”其義皆與何休同。
以長狄為非人,似極荒怪。然束閣三傳,獨抱遺經,以得臣所敗,亦尋常之狄則可;否則以之為人,其怪乃甚於非人也。記事荒怪,《穀梁》為甚。然《公羊》謂其“兄弟三人,一者之齊,一者之魯,一者之晉。其之齊者,王子成父殺之;之魯者,叔孫得臣殺之;則未知其之晉者也”,其說全與《穀梁》同,特不雲其“佚宕中國,瓦石不能害”,又不言其長若幹而已。然《穀梁》雲:“不言帥師而言敗,何也?直敗一人之辭也。一人而曰敗,何也?以眾焉言之也。”範《注》:“言其力足以敵眾。”《公羊》曰:“其言敗何?大之也。其日何?大之也。其地何?大之也。”意亦全同。以得臣所敗為一人,則非謂其瓦石不能害,身橫九畝,斷其首而載之,眉見於軾不可矣。故《公》《穀》之辭,雖有詳略,其同出一本,蓋無疑也。《穀梁》曰“《傳》曰”雲雲,蓋據舊傳也。惟《左氏》之說,最為平正。其曰“富父終甥摏其喉以戈,殺之”,特記其殺之之事,非有“瓦石不能害”,必“射其目”之意也。詳記齊、魯二國埋其首之處,則杜氏所謂“骨節非常,恐後世怪之”,更未嚐有“身橫九畝”“眉見於軾”之說也。雖杜《注》謂“榮如以魯桓十六年死,至宣十五年一百三歲,其兄猶在,《傳》言既長且壽,有異於人”,然年代舛訛,古書恆有,此乃杜推《左氏》之意如此,《左氏》之意,初未必如此也。然則《左氏》果本諸國史,記事翔實,而《公羊》《穀梁》皆不免口說流行之誚邪!
蓋《公羊》所雲“記異”者,乃《春秋》之義也。何休所言,則發明《公羊》之所謂異者也,與事本不相幹。至《公》《穀》之記事,與《左氏》之記事,則各有所取。古事之傳於今,有出史官之記載,士夫之傳述者;亦有出於東野人之口,好事者之為者。有傳之未久,即著竹帛者;亦有輾轉傳述,乃形簡策者。由前之說,其言恆較雅,其事亦較確。由後之說,則其詞多鄙,其事易蕪。《左氏》所資,蓋屬前說;《公》《穀》所本,則屬後說也。以記事論,《左氏》誠為近實;然以義論,則公羊子獨得聖人之傳已。
《左氏》之記事,誠近實矣,然長狄究為何如人,《左氏》未之言也,則請征之《國語》。《國語·魯語》:吳伐越,墮會稽,得骨專車,使問仲尼。仲尼曰:昔禹致群神於會稽山,防風氏後至,禹殺而戮之,其節專車。客曰:防風何守?仲尼曰:汪罔國之君也,守封、嵎之山,漆姓,在虞、夏、商為汪罔氏,於周為長翟氏,今謂之大人。客又曰:人長之極幾何?仲尼曰:僬僥氏三尺,短之至也。長者不過十之,數之極也。《史記·孔子世家》《說苑》《家語·辨物》篇略同。惟《說苑》漆姓作盩姓,又雲“在虞、夏為防風氏,商為汪芒氏”耳。〇《說文》亦曰“在夏為防風氏,殷為汪芒氏”。如此說,則長狄之先,有姓氏及封土可稽;身長三丈,乃出仲尼推論,非謂其人實如是,了無足怪矣。《義疏》《左》文十一年杜《注》“長狄之種絕”孔《疏》。雲:“如此《傳》文,長狄有種;種類相生,當有支胤。惟獲數人,雲其種遂絕,深可疑之。命守封、嵎之山,賜之以漆為姓,則是世為國主,綿曆四代,安得更無支屬,惟有四人?且君為民心,方以類聚,不應獨立三丈之君,使牧八尺之民。又三丈之人,誰為匹配?豈有三丈之妻,為之生產乎?人情度之,深可惑也。”又引蘇氏雲:“《國語》稱今曰大人,但迸居夷狄,不在中國,故雲遂亡。”案蘇氏所疑,蓋同孔《疏》,故以是為解。然竊謂無足疑也。《疏》之所疑,首由不知身長三丈,乃出仲尼推論而非其實;若知此義,自不嫌以三丈之君牧八尺之民,更不疑乏三丈之妻為之生產矣。次則不知鄋瞞遂亡,惟指防風一族。蓋泰伯、仲雍竄身揚越,君為姬姓,民則文身,設使當日弟昆,並被異邦戕殺,南國神明之胄,固可雲由是而亡。汪芒本守會稽,長狄佚宕兗、冀,蓋由支裔北徙,君臨群狄,昆弟迭見誅夷,新邑遂無遺種,此亦不足為怪。至於封、嵎舊守,原未嚐雲不祀忽諸也。
一九二一年十月八日,予客沈陽,讀是日之《盛京時報》,有雲:北京西城大明濠,因治馬路,開掘暗溝。有工人在下岡四十號民家牆根下,掘得巨人骸骨八具,長約八尺餘,頭大如鬥,棄之坑內,行人觀者如堵。監者慮妨工作,乃命工人埋之。該報但雲日前,未確記其日。此事眾目昭彰,不容虛構。知史籍所雲巨人、侏儒,縱有過當之辭,必非子虛之說矣。長狄之長,何休雲百尺,蓋本之《關中記》等書;杜雲三丈,本諸《國語》;範雲五丈四尺,則就九畝之長計之,並非其實。竊謂《左氏》“富父終甥摏其喉以戈”一語,即所以狀長狄之長,謂恆人舉戈,僅及其喉也。然則長狄之長,斷不能越北京西城所得之骨矣,豈當日北京西城之地,亦古代長狄埋骨之區邪?
夫語增則何所不至?《公》《穀》記事之繆悠,亦不足怪,彼其所資者則然也。故借長狄之來以示戒,《春秋》之意也。古有族曰防風,其人蓋別一種類,頗長於尋常人,事之實也。曰百尺,曰三丈,曰五丈四尺,事之傳訛,說之有托者也。曰瓦石不能害,弟兄三人即能佚宕中國,致興大師以獲一人,則又身長之《傳》語既增,因而輾轉附會焉者也。一一分別觀之,而《春秋》之義得,而春秋之事亦明矣。故曰:分別其事與義,乃治《春秋》者之金科玉律也。
孟子曰:“其事則齊桓、晉文,其文則史,孔子曰:其義則丘竊取之矣。”斯言也,實治《春秋》者之金科玉律也。能分別其事與義,則《春秋》作經讀可,作史讀亦可。而不然者,則微特不能明《春秋》之義,於春秋時事,亦必不能了也。
春秋事之可怪者,莫如長狄。文十一年《經》雲:“叔孫得臣敗狄於鹹。”但雲狄而已,而《公羊》及《左》《穀》皆以為長狄。《左氏》所載,但雲長狄有名緣斯者,獲於宋;有曰僑如者,斃於魯叔孫得臣;僑如之弟焚如獲於晉,榮如獲於齊,簡如獲於衛;鄋瞞由是遂亡而已。無荒怪之說也。《公羊》雲“記異”,而不言其所以異。《穀梁》則雲“弟兄三人,佚宕中國,瓦石不能害。叔孫得臣最善射者也,射其目,身橫九畝,斷其首而載之,眉見於軾”,其荒怪甚矣。
注家之言,《穀梁》範《注》但循文敷衍,無所增益。《左氏》杜《注》亦然。其雲“蓋長三丈”,乃本《國語》。《國語》《左氏》固一家言也。何休之意,則不以長狄為人,故注“兄弟三人”曰:“言相類如兄弟。”又曰:“魯成就周道之封,齊、晉霸,尊周室之後。長狄之操,無羽翮之助,別之三國,皆欲為君。比象周室衰,禮義廢,大人無輔佐,有夷狄行。事以三成,不可苟指一,故自宣、成以往,弑君二十八,亡國四十。”二十八當作二十,四十當作二十四,見《疏》。《疏》引《關中記》曰:“秦始皇二十六年,有長人十二,見於臨洮,身長百尺,皆夷狄服。天誡若曰:勿大為夷狄行,將滅其國。”《穀梁疏》引《考異郵》曰:“兄弟三人,各長百尺,別之國,欲為君。”《漢書·五行誌》引《公》《穀》說,而曰:“劉向以為是時周室衰微,三國為大,可責者也。天戒若曰:不行禮義,大為夷狄之行,將至危亡。其後三國皆有篡弑之禍,近下人伐上之屙也。”又引京房《易傳》曰:“君暴亂,疾有道,厥妖長狄入國。”又曰:“豐其屋,下獨苦。長狄生,主為虜。”《五行誌》又曰:“史記秦始皇帝二十六年有大人長五丈,足履六尺,皆夷狄服,凡十二人,見於臨洮。天戒若曰:勿大為夷狄之行,將受其禍。後十四年而秦亡。亡自戍卒陳勝發。”其義皆與何休同。
以長狄為非人,似極荒怪。然束閣三傳,獨抱遺經,以得臣所敗,亦尋常之狄則可;否則以之為人,其怪乃甚於非人也。記事荒怪,《穀梁》為甚。然《公羊》謂其“兄弟三人,一者之齊,一者之魯,一者之晉。其之齊者,王子成父殺之;之魯者,叔孫得臣殺之;則未知其之晉者也”,其說全與《穀梁》同,特不雲其“佚宕中國,瓦石不能害”,又不言其長若幹而已。然《穀梁》雲:“不言帥師而言敗,何也?直敗一人之辭也。一人而曰敗,何也?以眾焉言之也。”範《注》:“言其力足以敵眾。”《公羊》曰:“其言敗何?大之也。其日何?大之也。其地何?大之也。”意亦全同。以得臣所敗為一人,則非謂其瓦石不能害,身橫九畝,斷其首而載之,眉見於軾不可矣。故《公》《穀》之辭,雖有詳略,其同出一本,蓋無疑也。《穀梁》曰“《傳》曰”雲雲,蓋據舊傳也。惟《左氏》之說,最為平正。其曰“富父終甥摏其喉以戈,殺之”,特記其殺之之事,非有“瓦石不能害”,必“射其目”之意也。詳記齊、魯二國埋其首之處,則杜氏所謂“骨節非常,恐後世怪之”,更未嚐有“身橫九畝”“眉見於軾”之說也。雖杜《注》謂“榮如以魯桓十六年死,至宣十五年一百三歲,其兄猶在,《傳》言既長且壽,有異於人”,然年代舛訛,古書恆有,此乃杜推《左氏》之意如此,《左氏》之意,初未必如此也。然則《左氏》果本諸國史,記事翔實,而《公羊》《穀梁》皆不免口說流行之誚邪!
蓋《公羊》所雲“記異”者,乃《春秋》之義也。何休所言,則發明《公羊》之所謂異者也,與事本不相幹。至《公》《穀》之記事,與《左氏》之記事,則各有所取。古事之傳於今,有出史官之記載,士夫之傳述者;亦有出於東野人之口,好事者之為者。有傳之未久,即著竹帛者;亦有輾轉傳述,乃形簡策者。由前之說,其言恆較雅,其事亦較確。由後之說,則其詞多鄙,其事易蕪。《左氏》所資,蓋屬前說;《公》《穀》所本,則屬後說也。以記事論,《左氏》誠為近實;然以義論,則公羊子獨得聖人之傳已。
《左氏》之記事,誠近實矣,然長狄究為何如人,《左氏》未之言也,則請征之《國語》。《國語·魯語》:吳伐越,墮會稽,得骨專車,使問仲尼。仲尼曰:昔禹致群神於會稽山,防風氏後至,禹殺而戮之,其節專車。客曰:防風何守?仲尼曰:汪罔國之君也,守封、嵎之山,漆姓,在虞、夏、商為汪罔氏,於周為長翟氏,今謂之大人。客又曰:人長之極幾何?仲尼曰:僬僥氏三尺,短之至也。長者不過十之,數之極也。《史記·孔子世家》《說苑》《家語·辨物》篇略同。惟《說苑》漆姓作盩姓,又雲“在虞、夏為防風氏,商為汪芒氏”耳。〇《說文》亦曰“在夏為防風氏,殷為汪芒氏”。如此說,則長狄之先,有姓氏及封土可稽;身長三丈,乃出仲尼推論,非謂其人實如是,了無足怪矣。《義疏》《左》文十一年杜《注》“長狄之種絕”孔《疏》。雲:“如此《傳》文,長狄有種;種類相生,當有支胤。惟獲數人,雲其種遂絕,深可疑之。命守封、嵎之山,賜之以漆為姓,則是世為國主,綿曆四代,安得更無支屬,惟有四人?且君為民心,方以類聚,不應獨立三丈之君,使牧八尺之民。又三丈之人,誰為匹配?豈有三丈之妻,為之生產乎?人情度之,深可惑也。”又引蘇氏雲:“《國語》稱今曰大人,但迸居夷狄,不在中國,故雲遂亡。”案蘇氏所疑,蓋同孔《疏》,故以是為解。然竊謂無足疑也。《疏》之所疑,首由不知身長三丈,乃出仲尼推論而非其實;若知此義,自不嫌以三丈之君牧八尺之民,更不疑乏三丈之妻為之生產矣。次則不知鄋瞞遂亡,惟指防風一族。蓋泰伯、仲雍竄身揚越,君為姬姓,民則文身,設使當日弟昆,並被異邦戕殺,南國神明之胄,固可雲由是而亡。汪芒本守會稽,長狄佚宕兗、冀,蓋由支裔北徙,君臨群狄,昆弟迭見誅夷,新邑遂無遺種,此亦不足為怪。至於封、嵎舊守,原未嚐雲不祀忽諸也。
一九二一年十月八日,予客沈陽,讀是日之《盛京時報》,有雲:北京西城大明濠,因治馬路,開掘暗溝。有工人在下岡四十號民家牆根下,掘得巨人骸骨八具,長約八尺餘,頭大如鬥,棄之坑內,行人觀者如堵。監者慮妨工作,乃命工人埋之。該報但雲日前,未確記其日。此事眾目昭彰,不容虛構。知史籍所雲巨人、侏儒,縱有過當之辭,必非子虛之說矣。長狄之長,何休雲百尺,蓋本之《關中記》等書;杜雲三丈,本諸《國語》;範雲五丈四尺,則就九畝之長計之,並非其實。竊謂《左氏》“富父終甥摏其喉以戈”一語,即所以狀長狄之長,謂恆人舉戈,僅及其喉也。然則長狄之長,斷不能越北京西城所得之骨矣,豈當日北京西城之地,亦古代長狄埋骨之區邪?
夫語增則何所不至?《公》《穀》記事之繆悠,亦不足怪,彼其所資者則然也。故借長狄之來以示戒,《春秋》之意也。古有族曰防風,其人蓋別一種類,頗長於尋常人,事之實也。曰百尺,曰三丈,曰五丈四尺,事之傳訛,說之有托者也。曰瓦石不能害,弟兄三人即能佚宕中國,致興大師以獲一人,則又身長之《傳》語既增,因而輾轉附會焉者也。一一分別觀之,而《春秋》之義得,而春秋之事亦明矣。故曰:分別其事與義,乃治《春秋》者之金科玉律也。