聊天這件事兒,為什麽北京人叫侃大山,成都人叫擺龍門陣,東北人叫嘮嗑?
傳統文化十萬個為什麽(全三冊) 作者:中華書局編輯部編 投票推薦 加入書簽 留言反饋
■聊天這件事兒,為什麽北京人叫侃大山,成都人叫擺龍門陣,東北人叫嘮嗑?
北京人把聊天稱為侃大山,意思是漫無邊際地聊天,也叫作砍大山。北京人久居天子腳下,見多識廣,資訊交流也很便利,因此他們不以傳播新知為重點,而把注意力放在敘述的方式上。北京人往往把事情表述得十分吸引人,讓人感到驚奇,還頗有幾分幽默感,其重點不在於具體內容,而在於嘩眾取樂。因此很多人會覺得北京人有些“貧”,有些“油嘴滑舌”。北京人的“侃大山”還帶有高談闊論甚至吹牛的意思。
成都人把聊天叫作擺龍門陣。據說,龍門陣是唐朝薛仁貴東征時所擺的陣勢,這個陣勢曲折離奇,變幻莫測。這個故事被後代人尤其是明清以來的民間藝人津津樂道,添油加醋,大肆渲染。久而久之,“龍門陣”便專指那些複雜曲折、變幻多端、趣味無窮的擺談(方言,交談)。“擺龍門陣”還不同於一般的聊天,更像是說書人在說書,要使用鋪陳、排比、誇張、聯想等各種修辭手段,讓人聽起來覺得熱鬧、麻辣,繪聲繪色,有滋有味,即使是普通的一件小事,也能敘述得跌宕起伏,曲折離奇。因此,“擺龍門陣”除了要有閑工夫,閑地方,還要肚子裏有真本事,嘴皮子夠利索才行。
“嘮嗑”是東北人的閑聊。不同於“侃大山”和“擺龍門陣”,東北人的“嘮嗑”帶有更多拉家常的意味,他們喜歡說些家長裏短,注重人與人之間的情感溝通和日常交流,一嘮起嗑來就非常親熱。這個跟東北的地理位置有關,以前的東北人煙稀少,人與人見個麵不容易,交流機會也少,因此一旦見麵,不管大事小事,就聊個沒完,這就成了“嘮嗑”。
北京人把聊天稱為侃大山,意思是漫無邊際地聊天,也叫作砍大山。北京人久居天子腳下,見多識廣,資訊交流也很便利,因此他們不以傳播新知為重點,而把注意力放在敘述的方式上。北京人往往把事情表述得十分吸引人,讓人感到驚奇,還頗有幾分幽默感,其重點不在於具體內容,而在於嘩眾取樂。因此很多人會覺得北京人有些“貧”,有些“油嘴滑舌”。北京人的“侃大山”還帶有高談闊論甚至吹牛的意思。
成都人把聊天叫作擺龍門陣。據說,龍門陣是唐朝薛仁貴東征時所擺的陣勢,這個陣勢曲折離奇,變幻莫測。這個故事被後代人尤其是明清以來的民間藝人津津樂道,添油加醋,大肆渲染。久而久之,“龍門陣”便專指那些複雜曲折、變幻多端、趣味無窮的擺談(方言,交談)。“擺龍門陣”還不同於一般的聊天,更像是說書人在說書,要使用鋪陳、排比、誇張、聯想等各種修辭手段,讓人聽起來覺得熱鬧、麻辣,繪聲繪色,有滋有味,即使是普通的一件小事,也能敘述得跌宕起伏,曲折離奇。因此,“擺龍門陣”除了要有閑工夫,閑地方,還要肚子裏有真本事,嘴皮子夠利索才行。
“嘮嗑”是東北人的閑聊。不同於“侃大山”和“擺龍門陣”,東北人的“嘮嗑”帶有更多拉家常的意味,他們喜歡說些家長裏短,注重人與人之間的情感溝通和日常交流,一嘮起嗑來就非常親熱。這個跟東北的地理位置有關,以前的東北人煙稀少,人與人見個麵不容易,交流機會也少,因此一旦見麵,不管大事小事,就聊個沒完,這就成了“嘮嗑”。