“漢克！來我辦公室。”福勒隊長叫住了安德森副隊長，“肖恩你也來。”
“我現在每天都能收到十起新的仿生人案件。”福勒隊長喝了口咖啡，“以前都是獨立案件，像是老太太的仿生人女傭不見了之類的鳥事……但是現在，卻出現攻擊事件，甚至像昨晚的謀殺事件。這已經不是模擬生命的問題了，而是犯罪調查，而且必須在情況惡化前解決。我要你調查這些案件，看看之間有什麽關聯。”
“為什麽找我？”被福勒隊長安排的明明白白的安德森副隊長很不同意，“為什麽非得找我處理這檔爛事不可？我可是全國最不適合接這類案子的警察！我對仿生人懂個屁，傑弗瑞，我連自己的手機都不知道要怎麽設定！”
副隊長公然反抗隊長的工作安排，在這種不太妙的氛圍下，肖恩學著身旁跟進來旁聽的康納——微微歪著頭，假裝自己是一個什麽都聽不懂的無辜仿生人。
“每個人的案件都已經超出負荷，我覺得你非常適合這類調查。”福勒隊長已經有些不悅了，語氣有些強硬的迴答了安德森副隊長提出的問題。
“狗屁！”安德森副隊長直接拍桌子站起來，“沒人想調查這些該死的仿生人，結果事情就落在我頭上！”
“模控生命派來這個仿生人協助調差，它是最先進的原型機，會擔任你的搭檔，同時肖恩也會給你打下手。”福勒隊長努力讓自己心平氣和。
不同於肖恩把注意力放在前半句上，安德森副隊長注意到了最後一句，這才想起來肖恩這個新來的。
“我不用搭檔，更別提這個塑料做的王八蛋和蠢蛋新人！”安德森副隊長深唿吸，試圖和隊長討價還價，“這不是還有個空閑的人嗎？為什麽不派他去？”
“肖恩，你來告訴你們副隊長，你會什麽。”
肖恩這個原本的吃瓜群眾突然被戰火波及，領會了隊長的潛台詞，於是老老實實的交（蝦）代（編）：“咳，報告副隊長，成為一名警察的這半年以來，我學會了製作和販賣小麻、點頭丸、可卡果還有安非他命。”
“？？？”安德森副隊長都聽愣了，被肖恩這樣一打岔，連氣都忘了生，“我記得你說你是警察。”
“是的，我畢業於華盛頓州立大學信息學院，通過春季會特殊招聘進入dcpd，10周的實習期結束後，我接到上級指派成為一名臥底探員。”
“狗屎……”安德森副隊長的表情裏寫滿了對肖恩‘原上級’的指控，“他們就讓你這樣一個連警校都不是的新人去販毒團夥臥底？”
“呃……可能因為我沒有親屬，以及在校期間化學成績優秀？”接著，肖恩給這個背景故事畫上結尾和留白，“上級告訴我內部有臥底和線人，但剛進去我就被‘小貨’的廚師要走了，沒能成功打入紅冰部門。不過也因此我還能站在這……”
肖恩一番似是而非的話指向了不久前的一起大案。
三個月前，dc的一起關於販毒團夥的特大案件震驚了體製內，原本十拿九穩的行動不知道哪裏出了紕漏，致使臥底探員和幾個線人全滅，參與抓捕行動的緝毒警和特警死傷慘重，甚至包括緝毒隊的隊長。負責本次行動的警局高層也在不久後突發心髒病去世了……一切看起來都沒有那麽簡單。
“那之後我接受了近1個月的政審，換了新的身份，我申請調往其他市局——”
“夠了，不用再說了。”作為曾經優秀的緝毒警，有著和毒販集團以及臥底、線人打交道的過往讓安德森副隊長可以想象到肖恩的‘經曆’。
但這還不足以讓安德森副隊長忘記他的正事。
“傑弗瑞，你別想用新人來糊弄我！這件事我死也會不答應的！”
“漢克，你真的快把我惹毛了！你是副隊長，本來就應該做我交代的事，”福勒隊長看安德森副隊長還想要反駁什麽，說，“閉上你那張臭嘴！”
“你知道我這張臭嘴要對你說什麽嗎？”
“好，好……我會假裝沒聽到，免得又要在你的懲戒檔案上填上幾筆，你那檔案已經跟小說一樣厚了！我們就談到這裏！”
“我拜托你，傑弗瑞，為什麽要這樣對我？你明明知道我有多恨這些該死的機器。”
“聽好，我受夠你在那邊發牢騷，你要麽做好自己的工作，要麽就把警徽交上來。現在麻煩你，讓我好好工作。”
迴答隊長的是副隊長摔門而去的聲音。
“我很高興能參與工——”肖恩一把拽走還想跟隊長套近乎的康納。
“我們去工作了，隊長。”
“祝您有愉快的一天。”被肖恩拽著走的康納還不忘說一句結束語。
“我現在每天都能收到十起新的仿生人案件。”福勒隊長喝了口咖啡，“以前都是獨立案件，像是老太太的仿生人女傭不見了之類的鳥事……但是現在，卻出現攻擊事件，甚至像昨晚的謀殺事件。這已經不是模擬生命的問題了，而是犯罪調查，而且必須在情況惡化前解決。我要你調查這些案件，看看之間有什麽關聯。”
“為什麽找我？”被福勒隊長安排的明明白白的安德森副隊長很不同意，“為什麽非得找我處理這檔爛事不可？我可是全國最不適合接這類案子的警察！我對仿生人懂個屁，傑弗瑞，我連自己的手機都不知道要怎麽設定！”
副隊長公然反抗隊長的工作安排，在這種不太妙的氛圍下，肖恩學著身旁跟進來旁聽的康納——微微歪著頭，假裝自己是一個什麽都聽不懂的無辜仿生人。
“每個人的案件都已經超出負荷，我覺得你非常適合這類調查。”福勒隊長已經有些不悅了，語氣有些強硬的迴答了安德森副隊長提出的問題。
“狗屁！”安德森副隊長直接拍桌子站起來，“沒人想調查這些該死的仿生人，結果事情就落在我頭上！”
“模控生命派來這個仿生人協助調差，它是最先進的原型機，會擔任你的搭檔，同時肖恩也會給你打下手。”福勒隊長努力讓自己心平氣和。
不同於肖恩把注意力放在前半句上，安德森副隊長注意到了最後一句，這才想起來肖恩這個新來的。
“我不用搭檔，更別提這個塑料做的王八蛋和蠢蛋新人！”安德森副隊長深唿吸，試圖和隊長討價還價，“這不是還有個空閑的人嗎？為什麽不派他去？”
“肖恩，你來告訴你們副隊長，你會什麽。”
肖恩這個原本的吃瓜群眾突然被戰火波及，領會了隊長的潛台詞，於是老老實實的交（蝦）代（編）：“咳，報告副隊長，成為一名警察的這半年以來，我學會了製作和販賣小麻、點頭丸、可卡果還有安非他命。”
“？？？”安德森副隊長都聽愣了，被肖恩這樣一打岔，連氣都忘了生，“我記得你說你是警察。”
“是的，我畢業於華盛頓州立大學信息學院，通過春季會特殊招聘進入dcpd，10周的實習期結束後，我接到上級指派成為一名臥底探員。”
“狗屎……”安德森副隊長的表情裏寫滿了對肖恩‘原上級’的指控，“他們就讓你這樣一個連警校都不是的新人去販毒團夥臥底？”
“呃……可能因為我沒有親屬，以及在校期間化學成績優秀？”接著，肖恩給這個背景故事畫上結尾和留白，“上級告訴我內部有臥底和線人，但剛進去我就被‘小貨’的廚師要走了，沒能成功打入紅冰部門。不過也因此我還能站在這……”
肖恩一番似是而非的話指向了不久前的一起大案。
三個月前，dc的一起關於販毒團夥的特大案件震驚了體製內，原本十拿九穩的行動不知道哪裏出了紕漏，致使臥底探員和幾個線人全滅，參與抓捕行動的緝毒警和特警死傷慘重，甚至包括緝毒隊的隊長。負責本次行動的警局高層也在不久後突發心髒病去世了……一切看起來都沒有那麽簡單。
“那之後我接受了近1個月的政審，換了新的身份，我申請調往其他市局——”
“夠了，不用再說了。”作為曾經優秀的緝毒警，有著和毒販集團以及臥底、線人打交道的過往讓安德森副隊長可以想象到肖恩的‘經曆’。
但這還不足以讓安德森副隊長忘記他的正事。
“傑弗瑞，你別想用新人來糊弄我！這件事我死也會不答應的！”
“漢克，你真的快把我惹毛了！你是副隊長，本來就應該做我交代的事，”福勒隊長看安德森副隊長還想要反駁什麽，說，“閉上你那張臭嘴！”
“你知道我這張臭嘴要對你說什麽嗎？”
“好，好……我會假裝沒聽到，免得又要在你的懲戒檔案上填上幾筆，你那檔案已經跟小說一樣厚了！我們就談到這裏！”
“我拜托你，傑弗瑞，為什麽要這樣對我？你明明知道我有多恨這些該死的機器。”
“聽好，我受夠你在那邊發牢騷，你要麽做好自己的工作，要麽就把警徽交上來。現在麻煩你，讓我好好工作。”
迴答隊長的是副隊長摔門而去的聲音。
“我很高興能參與工——”肖恩一把拽走還想跟隊長套近乎的康納。
“我們去工作了，隊長。”
“祝您有愉快的一天。”被肖恩拽著走的康納還不忘說一句結束語。