——愛你們~
---------------
第4章 幸會3
==============================
——“坦率地講，思想和商品都將會在全球流通，不管有沒有我們的幫助。所以我們應該尋求各種政策，使之幫助而不是損害我們的鄰國。”
——“frankly, ideas and goods will travel around the globe with or without our help。so we should look for polices which help and do not harm our neighbors。”
——“最後，感謝各位的提問。今天的會議就到此為止，謝謝。”
——“atst, thanks for all the questions。that’s all，thank you。”
幹淨結尾，利落收聲。
李爵將錄音筆收入口袋，不由的朝二樓投去一眼，嘴角瘋狂揚起，毫不掩飾眼中的傾慕與崇拜。
口譯這碗飯，到底還是挑人的。
薛眠就是那個得老天恩賞，必吃這碗飯的人。
賓斯凱麗大樓前，李爵背著雙肩包，有些無聊的站等。過了好久才見一身筆挺西裝的薛眠走出來，臉色微透疲憊，估計是這幾場連續的會議消耗了不少元氣。
“我靠，牛啊！”李爵充分發揮一個助理該有的作用，兩步上前接過老大的提包，很是走心的奉承著：“師兄你下午這場也太厲害了吧，簡直吊打啊！那倆天創的我一聽他們開口就走神，還是你的聲音好聽，提神又醒腦，跟嗎/啡似的讓人上/癮，就……”
“停。”薛眠適時打斷了他的聒噪，揉了揉眉心：“晚上有個天創許總邀的飯局，如果不想一個人待在酒店，我帶你去。不過不確定能不能讓你入內場，要是不能，在外麵點些吃的，賬記我頭上。”停了停，轉頭看了他一眼：“剛剛那些話以後不要再說，無論什麽場合。”
李爵知道他什麽意思。
這位師兄一向低調慣了，就算業務能力再出眾，也從不需要他人的奉迎讚美。何況天創的那些譯員是什麽角色？那可是翻譯界最頂尖的高手，說他們比不上別的譯所的譯員，這話要是被聽了去，絕對能抱著辭海一頭磕死。
“知道啦知道啦，”李爵聳著肩膀吐了下舌頭，也沒覺得挨了教育不好意思：“我真知道啦，以後絕不胡說八道了……那師兄，我們是現在就過去嗎？”
“不急，先迴去換身衣服。”
晚宴的地址比較偏，五環外，據許明說是一家私人酒莊改造的，一般不對外營業，隻接待與酒莊老板私教頗篤的vip貴賓。
許明微信裏寫明了地址，順便提了一句今晚做東的是個什麽商業大亨。據稱這位大亨剛留洋歸來，因對國內的經濟形勢和政策法規不甚了解，正好這幾天人在北京出差，就約了聯盟商會的趙會長吃飯，主要是想討教討教國家最近出台的各項政策和互惠紅利。
許明身在天創，按理說跟什麽商會應該打不著竿子，不過這位趙會長是許明的一個遠親，今天的發布會趙會長又剛好也在現場，便順道借這個機會聚一聚。
高峰期的首都堵車嚴重，等薛眠他們趕到酒莊時已快晚上八點。不過他們並不是這場晚宴的主角，遲到片刻最多也隻是酒席上多罰一杯，不至於掃了誰的興。
“這兒，這兒！”收到信息出來接人的許明老遠就看到一輛出租車打著右轉燈往酒莊這邊駛來，一路小跑著上前招手喊道：“小薛，在這兒！”
二人下車，薛眠替許明與李爵互相正式介紹了一下：“抱歉許老師，我這位助理在北京人生地不熟，不放心他一個人在酒店，就一起過來了。一會兒要是不方便，可以讓李爵先……”
“這有什麽不方便的，都是翻譯界的人才，多多益善。”許明笑著拍了拍薛眠的肩膀，又騰出一隻手同樣拍了拍李爵：“都說長江後浪推前浪，你們非凡真是藏龍臥虎，我看這小李日後也不得了呢。”
許明其人李爵不是很熟悉，但他背後的天創譯所卻是如雷貫耳。天創一直想挖師兄薛眠，這已經不是什麽秘密，就連非凡老總他崔叔都知道，而薛眠也從未對崔紹群隱瞞過許明的拳拳之心。倒是崔紹群在這件事上表現得十分淡定，一點也不擔心薛眠被對方挖走，所以外派薛眠參加天創邀約的項目總是答應得特別痛快，不為其它，就是有這份迷之自信。
“藏龍臥虎”的李爵不禁誇，一聽這話簡直喜不自禁，趕忙將不怎麽硬挺的身板掰直了七八分，迅速把手伸了過去：“謝謝許總褒獎，我一定向師兄多多學習，多多努力！”
“好好好……”許明一貫愛才惜才，聽著年輕人表決心，心裏很是高興，就又多聊了幾句。直到把能誇的都誇完，實在是沒詞了，這才引著二人朝酒莊三樓的宴會廳走去。
---------------
第4章 幸會3
==============================
——“坦率地講，思想和商品都將會在全球流通，不管有沒有我們的幫助。所以我們應該尋求各種政策，使之幫助而不是損害我們的鄰國。”
——“frankly, ideas and goods will travel around the globe with or without our help。so we should look for polices which help and do not harm our neighbors。”
——“最後，感謝各位的提問。今天的會議就到此為止，謝謝。”
——“atst, thanks for all the questions。that’s all，thank you。”
幹淨結尾，利落收聲。
李爵將錄音筆收入口袋，不由的朝二樓投去一眼，嘴角瘋狂揚起，毫不掩飾眼中的傾慕與崇拜。
口譯這碗飯，到底還是挑人的。
薛眠就是那個得老天恩賞，必吃這碗飯的人。
賓斯凱麗大樓前，李爵背著雙肩包，有些無聊的站等。過了好久才見一身筆挺西裝的薛眠走出來，臉色微透疲憊，估計是這幾場連續的會議消耗了不少元氣。
“我靠，牛啊！”李爵充分發揮一個助理該有的作用，兩步上前接過老大的提包，很是走心的奉承著：“師兄你下午這場也太厲害了吧，簡直吊打啊！那倆天創的我一聽他們開口就走神，還是你的聲音好聽，提神又醒腦，跟嗎/啡似的讓人上/癮，就……”
“停。”薛眠適時打斷了他的聒噪，揉了揉眉心：“晚上有個天創許總邀的飯局，如果不想一個人待在酒店，我帶你去。不過不確定能不能讓你入內場，要是不能，在外麵點些吃的，賬記我頭上。”停了停，轉頭看了他一眼：“剛剛那些話以後不要再說，無論什麽場合。”
李爵知道他什麽意思。
這位師兄一向低調慣了，就算業務能力再出眾，也從不需要他人的奉迎讚美。何況天創的那些譯員是什麽角色？那可是翻譯界最頂尖的高手，說他們比不上別的譯所的譯員，這話要是被聽了去，絕對能抱著辭海一頭磕死。
“知道啦知道啦，”李爵聳著肩膀吐了下舌頭，也沒覺得挨了教育不好意思：“我真知道啦，以後絕不胡說八道了……那師兄，我們是現在就過去嗎？”
“不急，先迴去換身衣服。”
晚宴的地址比較偏，五環外，據許明說是一家私人酒莊改造的，一般不對外營業，隻接待與酒莊老板私教頗篤的vip貴賓。
許明微信裏寫明了地址，順便提了一句今晚做東的是個什麽商業大亨。據稱這位大亨剛留洋歸來，因對國內的經濟形勢和政策法規不甚了解，正好這幾天人在北京出差，就約了聯盟商會的趙會長吃飯，主要是想討教討教國家最近出台的各項政策和互惠紅利。
許明身在天創，按理說跟什麽商會應該打不著竿子，不過這位趙會長是許明的一個遠親，今天的發布會趙會長又剛好也在現場，便順道借這個機會聚一聚。
高峰期的首都堵車嚴重，等薛眠他們趕到酒莊時已快晚上八點。不過他們並不是這場晚宴的主角，遲到片刻最多也隻是酒席上多罰一杯，不至於掃了誰的興。
“這兒，這兒！”收到信息出來接人的許明老遠就看到一輛出租車打著右轉燈往酒莊這邊駛來，一路小跑著上前招手喊道：“小薛，在這兒！”
二人下車，薛眠替許明與李爵互相正式介紹了一下：“抱歉許老師，我這位助理在北京人生地不熟，不放心他一個人在酒店，就一起過來了。一會兒要是不方便，可以讓李爵先……”
“這有什麽不方便的，都是翻譯界的人才，多多益善。”許明笑著拍了拍薛眠的肩膀，又騰出一隻手同樣拍了拍李爵：“都說長江後浪推前浪，你們非凡真是藏龍臥虎，我看這小李日後也不得了呢。”
許明其人李爵不是很熟悉，但他背後的天創譯所卻是如雷貫耳。天創一直想挖師兄薛眠，這已經不是什麽秘密，就連非凡老總他崔叔都知道，而薛眠也從未對崔紹群隱瞞過許明的拳拳之心。倒是崔紹群在這件事上表現得十分淡定，一點也不擔心薛眠被對方挖走，所以外派薛眠參加天創邀約的項目總是答應得特別痛快，不為其它，就是有這份迷之自信。
“藏龍臥虎”的李爵不禁誇，一聽這話簡直喜不自禁，趕忙將不怎麽硬挺的身板掰直了七八分，迅速把手伸了過去：“謝謝許總褒獎，我一定向師兄多多學習，多多努力！”
“好好好……”許明一貫愛才惜才，聽著年輕人表決心，心裏很是高興，就又多聊了幾句。直到把能誇的都誇完，實在是沒詞了，這才引著二人朝酒莊三樓的宴會廳走去。