律香川一陣愕然。看了看他寫的對聯,很好啊!沒有錯別字!剛想對小眉小竹兩個人說這就是字,但卻忽然想到問題出在哪裏了。
字是字,但是他寫的是他所熟悉的簡體字,而這個時候的文字,卻並非是簡體字,而是繁體隸書。筆畫結構都很不一樣的!
“是......字!”
律香川終於猶猶豫豫地說道。他不知道自己在這個時代寫出簡體字,會有什麽樣的後果。人們會不會把他認為是一個異類。
這是一個很難說的事情。在一個這樣的時代,一個人是很可能因為他的一點異於常人之處,招來禍患。而他這個,可不是所謂的“一點”異於常人之處,而是很大的異於常人之處。這樣的結果會怎樣,實難預料。
但是他既然已經寫了,再要塗去,反而有欲蓋彌彰之嫌。那麽,就仗著自己有將軍的身份,就這樣吧!如果有人追究起來,說不得他也就隻能指鹿為馬了。
“但是將軍為什麽要在大門兩邊寫上這麽些字呢?”小眉小竹兩個人有些疑惑。這些字,有些她們認識,有些又不認識。而且她們這個時候,可還沒有出現過對聯,因此是覺得奇怪。
律香川淡定的對她們說道:“這是為了增加喜慶和吉祥!”
這話倒沒有錯,春節時候所做的一切事情,都是為了喜慶吉祥,此外別無他義。
“哦,我明白了,將軍,這和我們掛桃符的意思,大概差不多吧!”小眉是終於恍然大悟似的說道。
“千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。”律香川想起了這句詩。所謂新桃換舊符,說的就是桃符。這個,倒是的確差不多的。不過桃符還有驅邪避兇之義,春聯卻不具備。所以兩者也還是有一些差異。
但是律香川卻也沒有和她們兩個討論這些,而是馬馬虎虎的應付了過去。新年的這些事情,他做的隻是一個形式,並沒有多少莊重的意思。隻是因為每年都這麽做,今年他也就要這麽做。並不想就此多做什麽討論。
“小竹,我們兩個,也在大門兩邊,掛上新的桃符吧!”看律香川不想再和她們兩個說什麽,小眉對小竹說道。桃符是她們自己用桃枝刻的,不過是粗淺的幾個符咒而已。大概她們的手藝,也就隻能製作出這樣的桃符了。
不過,反正一切都隻是一種象征意義,對於桃符是否靈巧精致,律香川可是並不在意,因此他也就隨小眉兩個人去了。
做完這些,律香川就迴到了屋裏。過年本來就是不用做事,隻要玩的。今天是大年三十,他是什麽都不想做,隻想歇著。
但是在房裏坐下沒多久,小竹就從外麵跑了進來,對律香川大驚小怪的說道:“將軍,將軍,有人在外麵圍觀你的字。......”
律香川看她一副很激動的樣子,他道:“你急什麽呀?慢點跑。”
小竹果然就站穩了,她嬌喘著對律香川說道:“將軍,好多老頭子在看你的字,他們說你的字寫的很新穎,但就是錯字太多。你沒念過學。”
錯字太多,他沒念過學。好吧!原來他寫簡體字還有這樣的一種解釋,那就隨他們說去吧!反正他也沒想過要讓別人認為他多有學問。
“讓他們看吧!想說什麽也讓他們說去。不過小竹,你去告訴他們,如果誰想照著我們這裏這麽幹,也在他們家的大門兩邊寫上這麽些字,就讓他們給我們錢。否則,誰也不能照著我們的樣式,在門外大牆上寫字。”
律香川這樣對小竹說道。
小竹說的在屋外看他寫的對聯的老頭們,律香川猜測應該是獻帝的那些老臣。這些人說他寫得新穎,顯然不是誇他的字,而是說的這種形式。
貼對聯是很容易引起人們模仿的一種行為,老頭們看到他門外有這樣的東西,那麽很快,他們大概就要迴到自己的家裏,然後也在大門兩旁,書上這樣的一副對聯了。這個幾乎可以猜想到。
不過他所說的讓別人掏錢才能學他們貼春聯,那就是有點開玩笑了,事實上這怎麽可能?小竹也一臉嫌棄地看著他,覺得自己家的這個將軍,真是有點想錢想瘋了。
隻要覺得律香川的行為難以讓人理解,小竹就喜歡給他臉色看。各種鄙視各種不屑。這個時候,她大概以為自己比律香川要高端大氣上檔次很多。
“小竹,快去把小眉叫過來,我們來包餃子吃。”不理小竹對他的各種做怪,律香川對她吩咐道。
往年過年,律香川絕對比他在這裏過得精彩,但今年到了這麽一個地方,物質匱乏,他都不知道要怎麽過。
過年不是要大魚大肉的嗎?而且要打麻將。但是他們這裏怎麽可能有?
什麽東西都沒有,大魚大肉雖然勉強可以實現,但是這樣一來,過完了這個年,他們就不知道來年要吃什麽了。
所以每逢佳節胖三斤這種情況,在這裏是不可能出現了。不過,再樸素的新年,大家夥吃一頓餃子,總還不算是特別奢侈的事情吧!
素菜餡兒的餃子,很奢侈嗎?
麵律香川是早已經發好,現在就等著擀麵皮。包好了餃子,把柳直、何才、林素兒、管狐等人一並叫過來,大家夥兒一塊吃一頓團圓飯,這個年,大概就這麽過去了。
本來團圓飯是年夜飯,不過晚上律香川大概要進到縣衙裏去表演節目,那就隻能把團圓飯的時間提前,移到中午這一頓來吃了。
聽到律香川說要包餃子吃,小竹大喜,這丫頭本來是個吃貨,聽到有吃的心裏就興奮。當下趕緊出去,把小眉叫進來,三個人一塊兒在裏麵擀麵皮。
律香川用的麵粉是精麵粉,柔和細密,擀起麵皮來容易成型,比起這個時代的粗麵粉來,不知道要勝過多少。
但是這個倒不是讓小眉小竹感到驚奇的地方,讓她們倆驚奇的是,律香川竟然真的會擀麵皮。
小竹原來以為他之前那樣隻是說說的而已,說要和她們一起擀麵皮,其實還不是主要讓她們倆動手。但是臨到擀時,卻發現律香川真會動手,而且擀的比她們倆還快還好。
這讓小眉小竹兩個人,心裏都有點自卑了,她們家的這個將軍,倒底是男人還是女人啊?怎麽做起女人的活來,比她們好像還耍厲害?
這個時候的人們,廚房裏的事情,都是女人在做,男人是君子遠庖廚也。現在律香川卻是連這個都會做,難免就讓別人覺得這有點怪異了。
但是做這個有什麽難的?律香川雖然不是開早點攤的,自己包餃子擀麵皮也不是一迴兩迴了,這些手工活,根本難不倒他。
因為請的人有很多,所以擀麵皮的量就很大,這讓小眉小竹是不敢怠慢,雖然奇異於律香川竟然也會做這種事,但是她們也沒有說什麽,而是安心的也加緊擀自己的那份。
她們兩個小丫頭,做雜事可不能輸給自己的主人呀!
三個人正在裏麵安心的擀著麵皮,但是忽然,就聽得有人在外麵大聲的嚷嚷,語帶譏誚地說道:“這是什麽人寫的這麽亂七八糟的字?簡直是有辱斯文。喂,叫你們家主人出來,把這些字擦去。我看了都替你們家主人臊得慌。”
說著話,伴隨著什麽動作,好像外麵還有人在動手,然後又有人的聲音響了起來,說道:“哎,你這家夥哪來的,知不知道我們這裏是將軍府。你好大的狗膽,敢用牛糞糊我們將軍寫的字?
字是字,但是他寫的是他所熟悉的簡體字,而這個時候的文字,卻並非是簡體字,而是繁體隸書。筆畫結構都很不一樣的!
“是......字!”
律香川終於猶猶豫豫地說道。他不知道自己在這個時代寫出簡體字,會有什麽樣的後果。人們會不會把他認為是一個異類。
這是一個很難說的事情。在一個這樣的時代,一個人是很可能因為他的一點異於常人之處,招來禍患。而他這個,可不是所謂的“一點”異於常人之處,而是很大的異於常人之處。這樣的結果會怎樣,實難預料。
但是他既然已經寫了,再要塗去,反而有欲蓋彌彰之嫌。那麽,就仗著自己有將軍的身份,就這樣吧!如果有人追究起來,說不得他也就隻能指鹿為馬了。
“但是將軍為什麽要在大門兩邊寫上這麽些字呢?”小眉小竹兩個人有些疑惑。這些字,有些她們認識,有些又不認識。而且她們這個時候,可還沒有出現過對聯,因此是覺得奇怪。
律香川淡定的對她們說道:“這是為了增加喜慶和吉祥!”
這話倒沒有錯,春節時候所做的一切事情,都是為了喜慶吉祥,此外別無他義。
“哦,我明白了,將軍,這和我們掛桃符的意思,大概差不多吧!”小眉是終於恍然大悟似的說道。
“千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。”律香川想起了這句詩。所謂新桃換舊符,說的就是桃符。這個,倒是的確差不多的。不過桃符還有驅邪避兇之義,春聯卻不具備。所以兩者也還是有一些差異。
但是律香川卻也沒有和她們兩個討論這些,而是馬馬虎虎的應付了過去。新年的這些事情,他做的隻是一個形式,並沒有多少莊重的意思。隻是因為每年都這麽做,今年他也就要這麽做。並不想就此多做什麽討論。
“小竹,我們兩個,也在大門兩邊,掛上新的桃符吧!”看律香川不想再和她們兩個說什麽,小眉對小竹說道。桃符是她們自己用桃枝刻的,不過是粗淺的幾個符咒而已。大概她們的手藝,也就隻能製作出這樣的桃符了。
不過,反正一切都隻是一種象征意義,對於桃符是否靈巧精致,律香川可是並不在意,因此他也就隨小眉兩個人去了。
做完這些,律香川就迴到了屋裏。過年本來就是不用做事,隻要玩的。今天是大年三十,他是什麽都不想做,隻想歇著。
但是在房裏坐下沒多久,小竹就從外麵跑了進來,對律香川大驚小怪的說道:“將軍,將軍,有人在外麵圍觀你的字。......”
律香川看她一副很激動的樣子,他道:“你急什麽呀?慢點跑。”
小竹果然就站穩了,她嬌喘著對律香川說道:“將軍,好多老頭子在看你的字,他們說你的字寫的很新穎,但就是錯字太多。你沒念過學。”
錯字太多,他沒念過學。好吧!原來他寫簡體字還有這樣的一種解釋,那就隨他們說去吧!反正他也沒想過要讓別人認為他多有學問。
“讓他們看吧!想說什麽也讓他們說去。不過小竹,你去告訴他們,如果誰想照著我們這裏這麽幹,也在他們家的大門兩邊寫上這麽些字,就讓他們給我們錢。否則,誰也不能照著我們的樣式,在門外大牆上寫字。”
律香川這樣對小竹說道。
小竹說的在屋外看他寫的對聯的老頭們,律香川猜測應該是獻帝的那些老臣。這些人說他寫得新穎,顯然不是誇他的字,而是說的這種形式。
貼對聯是很容易引起人們模仿的一種行為,老頭們看到他門外有這樣的東西,那麽很快,他們大概就要迴到自己的家裏,然後也在大門兩旁,書上這樣的一副對聯了。這個幾乎可以猜想到。
不過他所說的讓別人掏錢才能學他們貼春聯,那就是有點開玩笑了,事實上這怎麽可能?小竹也一臉嫌棄地看著他,覺得自己家的這個將軍,真是有點想錢想瘋了。
隻要覺得律香川的行為難以讓人理解,小竹就喜歡給他臉色看。各種鄙視各種不屑。這個時候,她大概以為自己比律香川要高端大氣上檔次很多。
“小竹,快去把小眉叫過來,我們來包餃子吃。”不理小竹對他的各種做怪,律香川對她吩咐道。
往年過年,律香川絕對比他在這裏過得精彩,但今年到了這麽一個地方,物質匱乏,他都不知道要怎麽過。
過年不是要大魚大肉的嗎?而且要打麻將。但是他們這裏怎麽可能有?
什麽東西都沒有,大魚大肉雖然勉強可以實現,但是這樣一來,過完了這個年,他們就不知道來年要吃什麽了。
所以每逢佳節胖三斤這種情況,在這裏是不可能出現了。不過,再樸素的新年,大家夥吃一頓餃子,總還不算是特別奢侈的事情吧!
素菜餡兒的餃子,很奢侈嗎?
麵律香川是早已經發好,現在就等著擀麵皮。包好了餃子,把柳直、何才、林素兒、管狐等人一並叫過來,大家夥兒一塊吃一頓團圓飯,這個年,大概就這麽過去了。
本來團圓飯是年夜飯,不過晚上律香川大概要進到縣衙裏去表演節目,那就隻能把團圓飯的時間提前,移到中午這一頓來吃了。
聽到律香川說要包餃子吃,小竹大喜,這丫頭本來是個吃貨,聽到有吃的心裏就興奮。當下趕緊出去,把小眉叫進來,三個人一塊兒在裏麵擀麵皮。
律香川用的麵粉是精麵粉,柔和細密,擀起麵皮來容易成型,比起這個時代的粗麵粉來,不知道要勝過多少。
但是這個倒不是讓小眉小竹感到驚奇的地方,讓她們倆驚奇的是,律香川竟然真的會擀麵皮。
小竹原來以為他之前那樣隻是說說的而已,說要和她們一起擀麵皮,其實還不是主要讓她們倆動手。但是臨到擀時,卻發現律香川真會動手,而且擀的比她們倆還快還好。
這讓小眉小竹兩個人,心裏都有點自卑了,她們家的這個將軍,倒底是男人還是女人啊?怎麽做起女人的活來,比她們好像還耍厲害?
這個時候的人們,廚房裏的事情,都是女人在做,男人是君子遠庖廚也。現在律香川卻是連這個都會做,難免就讓別人覺得這有點怪異了。
但是做這個有什麽難的?律香川雖然不是開早點攤的,自己包餃子擀麵皮也不是一迴兩迴了,這些手工活,根本難不倒他。
因為請的人有很多,所以擀麵皮的量就很大,這讓小眉小竹是不敢怠慢,雖然奇異於律香川竟然也會做這種事,但是她們也沒有說什麽,而是安心的也加緊擀自己的那份。
她們兩個小丫頭,做雜事可不能輸給自己的主人呀!
三個人正在裏麵安心的擀著麵皮,但是忽然,就聽得有人在外麵大聲的嚷嚷,語帶譏誚地說道:“這是什麽人寫的這麽亂七八糟的字?簡直是有辱斯文。喂,叫你們家主人出來,把這些字擦去。我看了都替你們家主人臊得慌。”
說著話,伴隨著什麽動作,好像外麵還有人在動手,然後又有人的聲音響了起來,說道:“哎,你這家夥哪來的,知不知道我們這裏是將軍府。你好大的狗膽,敢用牛糞糊我們將軍寫的字?