這一仗大獲全勝，八路諸侯那叫一個高興啊，手舞足蹈地邀請劉備、關羽、張飛來慶功呢！還派了個快腿的，嗖嗖地就跑到袁紹寨裏報捷去了。
袁紹一聽，樂得嘴都合不攏了，趕緊發出檄文給孫堅，讓他帶著大軍繼續往前衝。
孫堅可不含糊，帶著程普、黃蓋這些猛將，氣急敗壞的就趕到了袁術寨中。一見到袁術，孫堅心裏那股子悲憤啊，就像火山爆發一樣。臉上青筋暴起，手裏緊緊攥著手杖，在地上猛砸，那陣勢，簡直是要把地都砸出個大坑來！好像要把對袁術的不滿和憤怒都砸出來似的。
孫堅筆直地站著，聲音那叫一個響亮，跟打雷似的：“董卓那家夥。跟我可沒啥仇怨。不過呢，為了國家的大義，為了天下的老百姓，我可是豁出去了，冒著被箭射成刺蝟和被石頭砸成肉餅的危險，跟那賊人拚命。我這麽拚命，上是為了國家消滅壞蛋，下是為了幫將軍您報血海深仇啊！可您倒好，聽信那些亂七八糟的讒言，愣是不給我發糧草，搞得我軍打敗仗，您說我這心裏能踏實嗎？”
袁術一聽孫堅這番正氣凜然的話，直接慌得六神無主，嘴巴張得能吞下整個鴕鳥蛋，卻半句話也憋不出來。他的臉像熟透的番茄，紅得發燙，心裏那叫一個愧疚和自責啊！
要不是自己卡住了軍糧，孫堅早就破關而入，打得董卓措手不及了。這下可好，袁家在洛陽的宗族也遭了殃，全被殺害了。
沒招兒了，袁術隻好把那個進讒言的家夥拉出去砍了，向孫堅謝罪。他一邊擦著額頭的冷汗，一邊偷瞄孫堅，心裏暗暗叫苦：“哎喲喂，這次可真是捅了大簍子了，希望孫堅大哥海量，別跟我計較啊！”
突然，一個士兵慌慌張張地跑過來，像隻受驚的兔子一樣，結結巴巴地對孫堅說：“關……關上有個將領，騎著馬衝到寨裏來了，說要見將軍您呢！”
孫堅心裏嘀咕著：“這是咋迴事兒呢？”不過他還是很快地和袁術告別，趕迴了自己的寨子。
一進寨子，孫堅就看到了這位將領，原來是董卓的愛將李傕。孫堅的眼神一下子變得冷冰冰的，像兩把刀子一樣，他沒好氣地問：“你來這兒幹啥？”
李傕趕緊彎下腰，行了個大禮，陪著笑臉說：“丞相大人久仰將軍您的大名，對您那可是佩服得五體投地啊！這不，特地派我來提親呢。丞相有個寶貝女兒，想嫁給將軍的兒子，咱們兩家結個親，多好的事兒啊！”
孫堅聽完，火脾氣就爆發，指著李傕的鼻子就是一頓臭罵：“董卓那家夥壞透了，居然敢傾覆王室，搞得天下大亂！我孫堅可是要除掉這大壞蛋，來報答天下百姓的！我怎麽可能跟他結親呢？你這不是開玩笑嗎？今天我不殺你，你就趕緊給我滾迴去，讓董卓那老賊早點開關投降！這樣的話，我還可以考慮放你一馬！要是你再磨蹭，哼哼，我就讓你變成一地碎骨頭！”
李傕被孫堅的怒吼嚇破了膽，身體像篩糠一樣不停地顫抖著，頭低得都快貼到地上去了，活像一隻受驚的老鼠，連滾帶爬地逃出了孫堅的營帳。
迴到董卓那裏，李傕仍然心有餘悸，一邊喘著粗氣，一邊手舞足蹈地向董卓講述著孫堅的無禮。他的表情誇張，聲音顫抖，把孫堅說得好像是一個兇神惡煞的怪物，還在不停地咒罵著丞相大人你，仿佛孫堅對董卓有著深仇大恨似的。
董卓聽到李傕的話後，那張原本就黑黢黢的臉瞬間變得通紅，嘴裏的牙齒也因為憤怒而咯咯作響。隻見他怒發衝冠，用力一拍桌子，“嗖”的一下站起身來，用手指著李傕，扯開嗓門怒吼道：“想跟他結親戚，孫堅這家夥竟然如此欺我！我定要將此豎子碎屍萬段！”
李傕被董卓這一吼，嚇得連退兩步，心裏暗暗嘀咕：“我滴個親娘嘞，又不是我罵的你，你衝我發啥火啊？”他一邊在心裏犯著嘀咕，一邊偷瞄著董卓的臉色。
一旁的李儒見董卓如此生氣，急忙托著一杯茶上前，送到董卓跟麵前，勸慰道：“丞相莫要動怒，氣大傷身啊！您瞧瞧您，這臉紅得跟猴屁股似的。來來來，您先喝杯茶，消消氣，聽屬下說，咱們現在還有更要緊的事情要處理呢。”董卓聽了李儒的話，接過茶一口灌下去，茶杯直接丟地上，憤憤不平地坐了下來，但還是用憤怒的眼神盯著李儒，那意思好像在說：“你最好給我說出個一二三來，否則有你好看的！”
李儒深吸了一口氣，然後慢慢地說道：“哎呀，溫侯剛剛打了敗仗，現在士氣低落，一點鬥誌都沒有，不適合再戰。依我之見，咱們不如帶著這些兵馬迴到洛陽，把都城遷到長安去，說不定還能應驗那首童謠呢！你看，最近街市上不是流傳著這麽一首童謠嗎：‘西頭一個漢，東頭一個漢。鹿走進長安，才能沒有災難。’我覺得吧，這句‘西頭一個漢’，就是說高祖在西都長安的時候很興旺，傳承了十二位皇帝呢；而那‘東頭一個漢’呢，就是說光武帝在東都洛陽的時候也很興盛，到現在也傳了十二位皇帝啦。這可都是天命啊！丞相您遷都迴長安，那肯定就高枕無憂啦！”
董卓聽了李儒的這番話，原本憤怒的情緒漸漸平息，他的臉上逐漸浮現出笑容，拍著李儒的肩膀說：“要不是你這一番話，我還真不能明白其中的奧妙啊！”說完，他興高采烈地帶著呂布，連夜趕迴洛陽，準備商議遷都的大事。
氣氛沉悶的朝堂上，董卓板著臉，像個天神一樣召集了文武百官。他努力挺直自己胖胖的身軀，然後粗著嗓子，大聲說道：“漢朝的東都洛陽啊，已經像個老古董一樣，曆經了二百多年的風風雨雨，氣運早就衰退啦！我可是瞧得明明白白，王氣都在長安那邊聚集呢！所以呢，我打算讓皇帝往西遷都。你們這些家夥，都給我趕緊準備行裝！”
袁紹一聽，樂得嘴都合不攏了，趕緊發出檄文給孫堅，讓他帶著大軍繼續往前衝。
孫堅可不含糊，帶著程普、黃蓋這些猛將，氣急敗壞的就趕到了袁術寨中。一見到袁術，孫堅心裏那股子悲憤啊，就像火山爆發一樣。臉上青筋暴起，手裏緊緊攥著手杖，在地上猛砸，那陣勢，簡直是要把地都砸出個大坑來！好像要把對袁術的不滿和憤怒都砸出來似的。
孫堅筆直地站著，聲音那叫一個響亮，跟打雷似的：“董卓那家夥。跟我可沒啥仇怨。不過呢，為了國家的大義，為了天下的老百姓，我可是豁出去了，冒著被箭射成刺蝟和被石頭砸成肉餅的危險，跟那賊人拚命。我這麽拚命，上是為了國家消滅壞蛋，下是為了幫將軍您報血海深仇啊！可您倒好，聽信那些亂七八糟的讒言，愣是不給我發糧草，搞得我軍打敗仗，您說我這心裏能踏實嗎？”
袁術一聽孫堅這番正氣凜然的話，直接慌得六神無主，嘴巴張得能吞下整個鴕鳥蛋，卻半句話也憋不出來。他的臉像熟透的番茄，紅得發燙，心裏那叫一個愧疚和自責啊！
要不是自己卡住了軍糧，孫堅早就破關而入，打得董卓措手不及了。這下可好，袁家在洛陽的宗族也遭了殃，全被殺害了。
沒招兒了，袁術隻好把那個進讒言的家夥拉出去砍了，向孫堅謝罪。他一邊擦著額頭的冷汗，一邊偷瞄孫堅，心裏暗暗叫苦：“哎喲喂，這次可真是捅了大簍子了，希望孫堅大哥海量，別跟我計較啊！”
突然，一個士兵慌慌張張地跑過來，像隻受驚的兔子一樣，結結巴巴地對孫堅說：“關……關上有個將領，騎著馬衝到寨裏來了，說要見將軍您呢！”
孫堅心裏嘀咕著：“這是咋迴事兒呢？”不過他還是很快地和袁術告別，趕迴了自己的寨子。
一進寨子，孫堅就看到了這位將領，原來是董卓的愛將李傕。孫堅的眼神一下子變得冷冰冰的，像兩把刀子一樣，他沒好氣地問：“你來這兒幹啥？”
李傕趕緊彎下腰，行了個大禮，陪著笑臉說：“丞相大人久仰將軍您的大名，對您那可是佩服得五體投地啊！這不，特地派我來提親呢。丞相有個寶貝女兒，想嫁給將軍的兒子，咱們兩家結個親，多好的事兒啊！”
孫堅聽完，火脾氣就爆發，指著李傕的鼻子就是一頓臭罵：“董卓那家夥壞透了，居然敢傾覆王室，搞得天下大亂！我孫堅可是要除掉這大壞蛋，來報答天下百姓的！我怎麽可能跟他結親呢？你這不是開玩笑嗎？今天我不殺你，你就趕緊給我滾迴去，讓董卓那老賊早點開關投降！這樣的話，我還可以考慮放你一馬！要是你再磨蹭，哼哼，我就讓你變成一地碎骨頭！”
李傕被孫堅的怒吼嚇破了膽，身體像篩糠一樣不停地顫抖著，頭低得都快貼到地上去了，活像一隻受驚的老鼠，連滾帶爬地逃出了孫堅的營帳。
迴到董卓那裏，李傕仍然心有餘悸，一邊喘著粗氣，一邊手舞足蹈地向董卓講述著孫堅的無禮。他的表情誇張，聲音顫抖，把孫堅說得好像是一個兇神惡煞的怪物，還在不停地咒罵著丞相大人你，仿佛孫堅對董卓有著深仇大恨似的。
董卓聽到李傕的話後，那張原本就黑黢黢的臉瞬間變得通紅，嘴裏的牙齒也因為憤怒而咯咯作響。隻見他怒發衝冠，用力一拍桌子，“嗖”的一下站起身來，用手指著李傕，扯開嗓門怒吼道：“想跟他結親戚，孫堅這家夥竟然如此欺我！我定要將此豎子碎屍萬段！”
李傕被董卓這一吼，嚇得連退兩步，心裏暗暗嘀咕：“我滴個親娘嘞，又不是我罵的你，你衝我發啥火啊？”他一邊在心裏犯著嘀咕，一邊偷瞄著董卓的臉色。
一旁的李儒見董卓如此生氣，急忙托著一杯茶上前，送到董卓跟麵前，勸慰道：“丞相莫要動怒，氣大傷身啊！您瞧瞧您，這臉紅得跟猴屁股似的。來來來，您先喝杯茶，消消氣，聽屬下說，咱們現在還有更要緊的事情要處理呢。”董卓聽了李儒的話，接過茶一口灌下去，茶杯直接丟地上，憤憤不平地坐了下來，但還是用憤怒的眼神盯著李儒，那意思好像在說：“你最好給我說出個一二三來，否則有你好看的！”
李儒深吸了一口氣，然後慢慢地說道：“哎呀，溫侯剛剛打了敗仗，現在士氣低落，一點鬥誌都沒有，不適合再戰。依我之見，咱們不如帶著這些兵馬迴到洛陽，把都城遷到長安去，說不定還能應驗那首童謠呢！你看，最近街市上不是流傳著這麽一首童謠嗎：‘西頭一個漢，東頭一個漢。鹿走進長安，才能沒有災難。’我覺得吧，這句‘西頭一個漢’，就是說高祖在西都長安的時候很興旺，傳承了十二位皇帝呢；而那‘東頭一個漢’呢，就是說光武帝在東都洛陽的時候也很興盛，到現在也傳了十二位皇帝啦。這可都是天命啊！丞相您遷都迴長安，那肯定就高枕無憂啦！”
董卓聽了李儒的這番話，原本憤怒的情緒漸漸平息，他的臉上逐漸浮現出笑容，拍著李儒的肩膀說：“要不是你這一番話，我還真不能明白其中的奧妙啊！”說完，他興高采烈地帶著呂布，連夜趕迴洛陽，準備商議遷都的大事。
氣氛沉悶的朝堂上，董卓板著臉，像個天神一樣召集了文武百官。他努力挺直自己胖胖的身軀，然後粗著嗓子，大聲說道：“漢朝的東都洛陽啊，已經像個老古董一樣，曆經了二百多年的風風雨雨，氣運早就衰退啦！我可是瞧得明明白白，王氣都在長安那邊聚集呢！所以呢，我打算讓皇帝往西遷都。你們這些家夥，都給我趕緊準備行裝！”