孝為德本
經典人文——人文思想卷 作者:餘秋雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
《孝經》
子曰:“夫孝,德之本也,教之所由生也。……身體發膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也。立身行道,揚名於後世,以顯父母,孝之終也。夫孝,始於事親,中於事君,終於立身。”
【譯文】
孔子說:“孝道,是道德的根本,是教化產生的基礎。……人的身體,包括毛發皮膚,都是從父母那裏接受來的,自己應該愛惜,不敢毀傷它,這便是實行孝道的開始。修身處世,實行道義,在後世揚名,從而使父母光榮顯耀,這是實行孝道的歸宿。孝道,從奉事父母開始,以奉事君主作為繼續,修身處世能夠忠孝兩全就是孝道的最終歸宿。”
。
子曰:“夫孝,德之本也,教之所由生也。……身體發膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也。立身行道,揚名於後世,以顯父母,孝之終也。夫孝,始於事親,中於事君,終於立身。”
【譯文】
孔子說:“孝道,是道德的根本,是教化產生的基礎。……人的身體,包括毛發皮膚,都是從父母那裏接受來的,自己應該愛惜,不敢毀傷它,這便是實行孝道的開始。修身處世,實行道義,在後世揚名,從而使父母光榮顯耀,這是實行孝道的歸宿。孝道,從奉事父母開始,以奉事君主作為繼續,修身處世能夠忠孝兩全就是孝道的最終歸宿。”
。